מקומון רמת גן
  • דף הבית
  • חדשות רמת גן
    • חדשות דתי-חרדי
  • קהילה
    • רכילות
    • חינוך
  • תרבות
  • נדל"ן
  • ספורט
  • צרכנות
    • עסקים
    • אוכל
    • אופנה
    • הום סטיילינג ועיצוב
    • תיירות ונופש
  • דעות
    • עצה משפטית
  • יצירת קשר
  • דף הבית
  • חדשות רמת גן
    • חדשות דתי-חרדי
  • קהילה
    • רכילות
    • חינוך
  • תרבות
  • נדל"ן
  • ספורט
  • צרכנות
    • עסקים
    • אוכל
    • אופנה
    • הום סטיילינג ועיצוב
    • תיירות ונופש
  • דעות
    • עצה משפטית
  • יצירת קשר
כתבות אחרונות במקומונט רמת גן:
  • 30 יוני, 2025 "לא משאירים אף ילד מאחור": עמותת שניר חילקה ערכות פנאי לילדים שפונו מבתיהם
  • 17 יוני, 2025 שורת שרים בממשלה ביקרו בזירת הנפילה ברמת גן
  • 29 מאי, 2025 קיש טבעוני חגיגי עם ירקות – הפשטידה שלא נמאסת
  • 29 מאי, 2025 84 שנים אחרי: 1 מכל 8 ניצולי הפרהוד בעיראק – מתגורר ברמת גן
  • 26 מאי, 2025 בי"ס "אושא–יחד" ר"ג זכה בפרס החינוך הארצי לשנת 2025
  • 25 מאי, 2025 מפוקח מין אותר סמוך למוסד חינוכי במרכז הארץ – ונעצר
  • 22 מאי, 2025 הוועדה המחוזית אישרה מגדל בן 50 קומות ברחוב היצירה
  • 22 מאי, 2025 "שימור לצד בינוי חדש": זה המהפך המתוכנן לרחובות הראשיים ברמת גן
  • 20 מאי, 2025 מאכלים לחג שבועות בלי גבינה – 100% טבעוני
  • 18 מאי, 2025 לזכרו של עידן קינן ז"ל: בית הכנסת שבו גדל בר"ג יעבור שיפוץ מקיף
מקומון רמת גן
  • דף הבית
  • חדשות רמת גן
    • חדשות דתי-חרדי
  • קהילה
    • רכילות
    • חינוך
  • תרבות
  • נדל"ן
  • ספורט
  • צרכנות
    • עסקים
    • אוכל
    • אופנה
    • הום סטיילינג ועיצוב
    • תיירות ונופש
  • דעות
    • עצה משפטית
  • יצירת קשר
  • דף הבית
  • חדשות רמת גן
    • חדשות דתי-חרדי
  • קהילה
    • רכילות
    • חינוך
  • תרבות
  • נדל"ן
  • ספורט
  • צרכנות
    • עסקים
    • אוכל
    • אופנה
    • הום סטיילינג ועיצוב
    • תיירות ונופש
  • דעות
    • עצה משפטית
  • יצירת קשר
ראשי » צרכנות » עסקים » מהו נוטריון ומהם תפקידיו?

מהו נוטריון ומהם תפקידיו?

תוכן מקודם 1 יוני, 2025

נוטריון הוא עורך דין שמוסמך לתת את האישור לנכונותם ומהימנותם של עובדות, פרטים, מסמכים וגם חתימות. לצורך אימות חתימה נוטריון יצטרך לראות האדם החותם על גבי מסמך ולזהות שאכן מדובר בשם החתום, שאין כאן התחזות של אדם אחד לאחר. אימות חתימה הוא נחוץ לצורך חתימה על מסמכים רבי משקל כמו משכנתא, חוזה בעסקת מקרקעין או מסמכים אחרים הקשורים בממון ובעלי תוקף משפטי. כאשר מסמך אינו כתוב בשפה המובנת לחותם, הנוטריון אחראי לדאוג לכך שהחותם יבין את הדברים, ע"י תרגום המסמך בעצמו כשהוא בקיא בשתי השפות או קבלת תרגום והצהרה ממתורגמן על נכונות התרגום. נוטריון מהווה חלופה לרשות באישור מסמכים כמו הסכם ממון לפני נישואין, צוואות ועוד. הוא מבצע תרגומים נוטריוניים אשר נדרשים במסמכים משפטיים.

כיצד יש להתנהל לגבי הצגת מסמכים רשמיים בחו"ל?

הצגת מסמכים רשמיים בחו"ל כוללת מספר שלבים, כאשר נוטריון אשר מתמחה בתחום ידאג עבורכם לכל השלבים עד קבלת המסמך כשהוא מוכן להצגתו במדינה אחרת. השלב הראשון הוא תרגום המסמך בתרגום נוטריוני, תרגום הנדרש במסמכים בעלי תוקף משפטי. עם זאת, כדי שהמסמך יהיה קביל במדינה זרה, יש צורך באישור נוסף על נכונות המסמך ומהימנותו מטעם המדינה. אישור זה נקרא אישור אפוסטיל והוא מתקבל במדינות החתומות על אמנת האג, שהן רוב מדינות העולם החופשי. כאשר זהו מסמך שהונפק ע"י המדינה יש צורך קודם כל באישור הרשות שהנפיקה את המסמך ולאחר מכן הוא מקבל אפוסטיל ממשרד החוץ. במסמכים פרטיים עם אופי משפטי בית המשפטייתן אפוסטיל על התרגום הנוטריוני, אישור על כך שהנוטריון אכן מוכר ע"י המדינה.

אפוסטיל גם למסמכים שהונפקו בחו"ל ומוצגים בארץ

כשם שלפני מעבר לחו"ל או באופן כללי להצגת מסמכים מתורגמים במדינה זרה יהיה צורך באפוסטיל מטעם המדינה, כך גם הפוך. אם ישנם מסמכים משפטיים שהונפקו ע"י מדינה זרה ותורגמו לעברית, יהיה צורך באפוסטיל מטעם אותה מדינה. כך למשל, נדרש אפוסטיל תעודת נישואין כאשר נישאים בנישואין אזרחיים. כיוון שבישראל נישואין אזרחיים אינם אפשריים, רבים המעוניינים להינשא כך מסיבות שונות עושים זאת בחו"ל. כדי שתעודת הנישואין שקיבלו תהיה קבילה בארץ כך שיקבלו את כל הזכויות המגיעות לזוג נשוי, יש צורך בתרגום התעודה לעברית או אנגלית וקבלת אפוסטיל על גבי המסמך.

עו"ד ונוטריון מיכל סיני מציעה שירותים נוטריוניים שונים, החל מאימות חתימות ועד תרגום נוטריוני ואפוסטיל. כל השירותים ניתנים במקצועיות רבה, קפדנות ובזריזות. מוזמנים ליצור קשר.

>> להצטרפות לרשימת התפוצה של מקומונט רמת גן וקבלת כל העדכונים ראשונים בווטסאפ, לחץ/י כאן <<
« פוסט קודם
פוסט הבא »
‎מקומונט רמת גן rmgcity‎
פרשת השבוע: פרשת בלק
כניסה:
יציאה:
תל אביב
19:31
20:31
ירושלים
19:07
20:28
חיפה
19:20
20:32
באר שבע
19:29
20:28
האתר בתהליך הנגשה לבעלי מוגבלויות

אנו עושים כל מאמץ להשלים את הנגשת האתר! במידה ונתקלת בבעיה אנא פנה אלינו!

תגיות
אביהוא בן משה אופניים אור ירוק ארנונה בורסת היהלומים בחירות מקומיות ביטוח בית ספר בריאות גבעתיים הבורסה ברמת גן הספארי הפארק הלאומי התחדשות עירונית זינגר חיה מנע חיות מחמד חינוך ילדים ישראל זינגר כרמל שאמה כרמל שאמה הכהן לימודים ליעד אילני מד''א משטרה משטרת ישראל משרד החינוך מתחם הבורסה נדל''ן נופש ספורט עורך דין עיריית רמת גן עסקים פינוי בינוי קהילה קורונה רועי ברזילי רכב רמת גן תאונות דרכים תאונת דרכים תלמידים תמ"א 38
האתרים שלנו: תרבוש-פורטל תרבות ונופש למגזר הדתי | המגזר-פורטל חדשות למגזר הדתי | מודיעין | מדינט – פורטל בריאות ורווחה | החדשות הטובות בישראל | רמת גן | בת ים - חולון | גב"ש | יש''ע:שומרון בנימין וגוש עציון | במרכז- לחברי הבית היהודי | לוד | לימודים אקדמאיים בישראל | חדשות ישראל | כפר סבא | נדל"ן
גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן
פתח סרגל נגישות כלי נגישות

כלי נגישות

  • הגדל טקסטהגדל טקסט
  • הקטן טקסטהקטן טקסט
  • גווני אפורגווני אפור
  • ניגודיות גבוההניגודיות גבוהה
  • ניגודיות הפוכהניגודיות הפוכה
  • רקע בהיררקע בהיר
  • הדגשת קישוריםהדגשת קישורים
  • פונט קריאפונט קריא
  • איפוס איפוס